Mivel az angol nyelvben több igeidőt használnak, mint a magyarban, sokszor nehéz elsőre megérteni, hogy miért van ennyi különböző forma, és mikor melyiket kell használni. Az angolban a múlt, jelen és jövő kifejezésére is több különböző igeidő létezik, ami a magyar anyanyelvű tanulók számára gyakran zavaró lehet, hiszen a magyar nyelv egyszerűbb ebből a szempontból.
A lényeg viszont nem az, hogy „túl sok szabályt” kell megtanulni, hanem az, hogy az angol sokkal pontosabban tudja kifejezni az időviszonyokat. Egyetlen mondaton belül is képes arra, hogy utaljon arra, mikor történt valami, milyen kapcsolatban van a jelennel, vagy éppen mennyire lezárt eseményről van szó, akár anélkül, hogy külön időhatározót használnánk.
Ha ezt a logikát megérted, az igeidők nem külön szabályok halmaza lesznek, hanem egy rendszer, ami segít pontosabban és természetesebben kifejezni magad.
Ebben a cikkben megnézzük a leggyakoribb igeidőket amiknek a használatát a tanulók sokszor összekeverik, ami a Present Perfect és a Past simple.
Past simple – egyszerű múlt
A Past Simple olyan eseményekre utal, amelyek a múltban történtek és teljesen lezárultak. A legfontosabb jel, hogy tudjuk, mikor történt az adott cselekvés. Ezek lehetnek múltbeli események és cselekvések, amelyekről általában elmondjuk, mikor történtek, valamint múltbeli szokások.
Nyelvtani forma
- Kijelentő: I + ige 2. alak / -ed
- Tagadó: I + did not (didn’t) + ige 1. alak
- Kérdő: Did + I + ige 1. alak + ?
A did egy segédige, ami a Past Simple- ben a tagadó és kérdő mondatoknál „átveszi” a múlt idő jelölését. Ezért a kijelentő mondatban nincs rá szükség, ott az ige kerül múlt idejű alakba (pl. -ed végződéssel vagy rendhagyó alakban, igétől függően).
Tagadó és kérdő mondatokban viszont a múlt idő nem az igén jelenik meg, hanem a did-en, ezért az ige mindig az alap (szótári) alakban marad.
Példák:
- Kijelentő: I worked yesterday.
- Tagadó: I didn’t work yesterday.
- Kérdő: Did I work yesterday?
Gyakori hiba: I didn’t worked yesterday. – Ez a mondat azért hibás, mert a did szerepel a mondatban, a work végére mégis került egy -ed, amire tagadó és kérdő mondatban nincs szükség. Tehát helyesen: I didn’t work yesterday.
A Past simple használata
A legkönnyebben időhatározókkal tudjuk megérteni a különböző igeidők használatát.
A Past Simple igeidőhöz tipikusan tartozó időhatározók:
- yesterday – tegnap
- last week / last month / last year – előző héten / hónapban / évben
- in 2020 / in 1998 – konkrét dátumok
- 2 days ago / 5 years ago – 2 napja / 5 évvel ezelőtt
Az időhatározókból is látszik, hogy az időpontot általában egész konkrétan ki tudjuk fejezni, tehát a Past Simple igeidőt akkor használjuk, mikor a múltbeli eseményeknél tudjuk mikor történt.
Példák:
- I watched a movie yesterday.
- She visited her grandparents last weekend.
- We moved to Budapest in 2019.
- They met two years ago.
Ha a mondatban konkrét időpont vagy múltbeli időhatározó szerepel, akkor Past Simple-t használunk.
Present perfect – befejezett jelen
A Present Perfect olyan múltbeli eseményekre utal, amelyek a múltban történtek, de a jelen szempontjából fontosak, vagy nincs konkrétan megadva, mikor történtek. A hangsúly nem azon van, hogy mikor történt valami, hanem azon, hogy mi az eredménye a jelenben, vagy hogy van-e tapasztalatunk róla.
Ezt az igeidőt akkor használjuk, amikor a múltbeli cselekvés valamilyen módon még kapcsolódik a jelenhez, például hatással van rá, vagy egy élettapasztalatot fejez ki.
Nyelvtani forma
Kijelentő: I + have/has + ige 3. alak / -ed
Tagadó: I + have not (haven’t) / has not (hasn’t) + ige 3. alak / -ed
Kérdő: Have/Has + I + ige 3. alak / -ed + ?
Azt, hogy have vagy has szerepel a mondatban, az alany dönti el. Egyes szám 3. személyben, tehát a he, she, it személyes névmásoknál has segédigét használunk, míg a többi névmásnál have– t.
Példák:
- Kijelentő: I have worked here.
- Tagadó: I haven’t worked here.
- Kérdő: Have I worked here?
A Present Perfect használata
A legkönnyebben úgy lehet megérteni, ha azt nézzük, van-e jelenre hatása a cselekvésnek, vagy nem tudjuk pontosan, mikor történt.
A Present Perfecthez tipikus időhatározók:
- ever / never – valaha / soha
- just – éppen most
- already – már
- yet – még (kérdés/tagadás)
- since – óta (kezdetpont)
- for – ideje (időtartam)
Példák:
- I have just finished my homework.
- She has already left.
- We have lived here for 5 years.
- I have never been to Paris.
- Have you ever tried sushi?
- They haven’t arrived yet.
Ezekből a példamondatokból is látszik, hogy konkrét időpont nincsen megadva a cselekvésekhez, amikről beszélünk. Inkább általános tapasztalatok és történések amiket megfogalmazunk.
Tehát a Present Perfectben a lényeg, hogy nem az számít, mikor történt valami, hanem az, hogy általánosan megtörtént-e, és van-e hatása a jelenre.
Present Perfect vagy Past simple?
| Present Perfect | Past Simple |
| Eredmények | Múltban rendszeres cselekvések |
| Tapasztalatok | Befejezett cselekvések |
| Múltban kezdődő, jelenleg is tartó cselekvések | Lezárult időszak |
| Konkrét időhatározók nélkül használjuk: yet, already, never, ever, for, since, just… | Konkrét időhatározóval együtt használjuk: last month, yesterday, in 1993, two weeks ago… |
| Past Simple | Present Perfect |
| I saw that movie yesterday. → Megmondjuk, mikor történt (tegnap), ezért Past Simple. | I have seen that movie. → Nem fontos, mikor történt, csak az számít, hogy már láttam, ezért Present Perfect. |
| She visited Paris in 2021. → Konkrét időpont szerepel (2021), ezért Past Simple. | She has visited Paris. → Nincs időpont, csak egy élettapasztalat, ezért Present Perfect. |
| I lost my keys yesterday. → Lezárt múltbeli esemény, tudjuk mikor történt, ezért Past Simple. | I have lost my keys. → A kulcs most sincs meg, tehát a jelenre van hatása, ezért Present Perfect. |
| We met two years ago. → Időhatározó van (two years ago), ezért Past Simple. | We have met before. → A találkozás ténye fontos, nem az időpont, ezért Present Perfect. |
