Hűvösebb reggelek, ropogó avar, esernyő a táskában és forró tea a bögrében: az ősz nemcsak az időjárást változtatja meg, hanem azt is, miről beszélgetünk. Ez az őszi angol szószedet abban segít, hogy ezekről a hétköznapi helyzetekről angolul is természetesen meg tudj szólalni.
Nem egy hosszú szólistát kapsz, hanem témák szerint csoportosított szavakat és kifejezéseket, mindegyikhez példamondattal. A végén egy rövid gyakorlattal ki is próbálhatod, mennyi ragadt meg belőlük.
Autumn vagy fall?
Az ősz angolul autumn, az amerikai angolban viszont gyakran fall, hiszen ilyenkor hullanak a levelek. Mindkettőt mindenhol megértik, de ha brit angolt tanulsz, az autumn lesz a természetesebb választás.
| Angol | Magyar jelentés | Hol gyakoribb? |
|---|---|---|
| autumn | ősz | főleg brit angol |
| fall | ősz | főleg amerikai angol |
| autumnal | őszies, őszi hangulatú | mindkettőben |
Őszi időjárás angolul
Az időjárás az angol small talk egyik kedvenc témája, ősszel pedig különösen sokat változik. Ezekkel a szavakkal pontosabban leírhatod, milyen idő van odakint.
| Angol | Magyar jelentés | Példamondat |
|---|---|---|
| chilly | hűvös, csípős | It’s a bit chilly this morning. |
| crisp | friss, hideg és tiszta (idő) | I love crisp autumn mornings. |
| foggy / misty | ködös / párás, enyhén ködös | It was so foggy that I could hardly see the road. |
| drizzle | szitáló eső, szemerkél | It’s only drizzling, you don’t need a raincoat. |
| damp | nyirkos | The air feels cold and damp. |
| overcast | borult, felhős | The sky has been overcast all day. |
| frost | dér, fagy | There was frost on the car this morning. |
| puddle | pocsolya | The children love jumping in puddles. |
Egy fontos őszi esemény is ide tartozik: the clocks go back, azaz visszaállítják az órákat. Ez Magyarországon és az Egyesült Királyságban is október utolsó vasárnapján történik. Ha az időjárásról szóló angol idiómák is érdekelnek, nézd meg az angolok és az időjárás kapcsolatáról szóló cikkünket.
Őszi ruhák és kiegészítők
Ősszel a réteges öltözködés válik be a legjobban. A ruhadaraboknál érdemes figyelni a brit és az amerikai különbségekre is, mert néhány hétköznapi szó eltér.
| Angol | Magyar jelentés | Megjegyzés |
|---|---|---|
| jumper / sweater | pulóver | a jumper főleg brit, a sweater főleg amerikai |
| cardigan | kardigán | gombos, kötött pulóver |
| raincoat | esőkabát | Don’t forget your raincoat! |
| scarf / gloves | sál / kesztyű | I always carry a scarf in October. |
| wellies / rain boots | gumicsizma | a wellies főleg brit, a rain boots főleg amerikai |
| ankle boots | bokacsizma | These ankle boots go with everything. |
Két hasznos kifejezés is jól jön ilyenkor: a Wrap up warm! azt jelenti, hogy öltözz fel melegen, a layer up pedig azt, hogy rétegesen öltözöl. Például: It’s cold outside, so wrap up warm.
Őszi természet angol szószedet
A parkban, az erdőben vagy akár a piacon is rengeteg őszi szóval találkozhatsz. Ezekkel könnyen leírhatod egy séta élményeit.
| Angol | Magyar jelentés | Példamondat |
|---|---|---|
| fallen leaves | lehullott levelek, avar | The path was covered in fallen leaves. |
| the leaves turn red | pirosra színeződnek a levelek | In October the leaves turn red and gold. |
| bare trees | kopasz fák | By November most trees are bare. |
| chestnut / conker | gesztenye / vadgesztenye | a conker a vadgesztenye termése, főleg brit szó |
| acorn | makk | Squirrels collect acorns in autumn. |
| mushroom | gomba | We went mushroom picking in the forest. |
| harvest | betakarítás, termés | Autumn is harvest time. |
Őszi programok és szokások
Az ősz a hangulatos programok évszaka is. Ezekkel a kifejezésekkel könnyen elmesélheted angolul, mivel töltöd a hétvégét.
| Angol | Magyar jelentés | Példamondat |
|---|---|---|
| To go apple picking | almát szedni | We’re going apple picking on Saturday. |
| To rake the leaves | összegereblyézni a leveleket | I spent the afternoon raking the leaves. |
| To bake an apple pie | almás pitét sütni | My grandma bakes the best apple pie. |
| To curl up with a book | összekuporodni egy jó könyvvel | On rainy days I curl up with a book. |
| a cosy night in | kellemes, otthon töltött este | Let’s have a cosy night in with some tea. |
Az angol nyelvű országokban ősszel néhány ünnep is szóba kerül. A Halloween október 31-én van, a britek november 5-én tartják a Bonfire Night nevű tűzijátékos estét, az amerikaiak pedig november negyedik csütörtökén ünneplik a Thanksgivinget. A Halloweenhez kapcsolódó szavakat a Halloween szókincséről szóló cikkünkben gyűjtöttük össze.
Iskola és munka ősszel
Szeptembertől újra beindul az iskola és a munka megszokott ritmusa. Ezek a szavak a hétköznapi rutinban segítenek.
| Angol | Magyar jelentés | Megjegyzés |
|---|---|---|
| back to school | iskolakezdés | The back-to-school rush starts in late August. |
| term / semester | tanítási időszak / félév | a term főleg brit, a semester főleg amerikai |
| half-term | rövid szünet a tanítási időszak közepén | brit iskolai kifejezés |
| deadline | határidő | The project deadline is next Friday. |
| catch a cold | megfázik | Take a jacket so you don’t catch a cold. |
| flu jab / flu shot | influenza elleni oltás | a jab főleg brit, a shot főleg amerikai |
Hétköznapi őszi kifejezések
Ezeket a kifejezéseket az anyanyelvi beszélők tényleg használják a hétköznapokban. Ha beépíted őket a beszédedbe, sokkal természetesebben fogsz hangzani.
| Angol | Magyar jelentés |
|---|---|
| There’s a nip in the air. | Csípős a levegő. |
| The nights are drawing in. | Egyre korábban sötétedik. (főleg brit) |
| It’s getting dark earlier. | Korábban sötétedik. |
| I’m feeling a bit under the weather. | Kicsit gyengélkedem, nem érzem jól magam. |
| Autumn is my favourite season. | Az ősz a kedvenc évszakom. |
Gyakorold: őszi angol szószedet
Próbáld meg kiegészíteni az alábbi mondatokat a cikkben szereplő szavakkal. Először takard le a jobb oldali oszlopot, és csak utána ellenőrizd a megoldást.
| Mondat | Megoldás |
|---|---|
| Take an umbrella, it’s ______ outside. | drizzling |
| Don’t forget: the ______ go back on Sunday. | clocks |
| It’s freezing, so wrap up ______! | warm |
| The path was covered in ______ leaves. | fallen |
| There’s a ______ in the air this morning. | nip |
Hogyan tanuld meg az őszi angol szószedet szavait?
- Kifejezésekben tanulj, ne magányos szavakban. A wrap up warm vagy a the leaves turn red sokkal könnyebben előjön beszéd közben, mint egy-egy különálló szó.
- Írd le, amit látsz. Séta közben próbáld meg fejben angolul elmondani, milyen az idő, és mit látsz magad körül.
- Készíts saját listát. Válassz ki 10 szót, amit tényleg használni fogsz, és ismételd őket néhány naponta.
- Kösd évszakhoz a tanulást. Ha tetszett ez a felépítés, a nyári angol szókincs gyakorló listánkban hasonló módon gyűjtöttük össze a nyár szavait.
További bevált módszereket az angol szavak tanulásáról szóló tippjeink között találsz.
Hogyan segít ebben a BeHappy?
Nálunk a tanulás egyéni haladási program szerint zajlik, a tankönyvi órák mellett pedig 4–6 fős kommunikációs csoportokban gyakorolhatod a hétköznapi helyzeteket, például az időjárásról vagy a hétvégi programjaidról szóló beszélgetéseket. Középfoktól (B2) ezeket az órákat anyanyelvi tanárok tartják.
Ha kíváncsi vagy, hol tartasz most, töltsd ki az ingyenes online szintfelmérőt, vagy ismerd meg angol tanfolyamainkat.
Összefoglalás
Az őszi szókincs nem csak egy évszak szavairól szól. Ezekkel a kifejezésekkel leírhatod az időjárást, az öltözködést, a hétvégi programjaidat és a hétköznapi rutinodat is, vagyis olyan helyzeteket, amelyek nap mint nap előfordulnak.
Válassz ki néhány szót és kifejezést, amelyeket a következő napokban tudatosan használni fogsz. Így az ősz végére nemcsak a fák változnak meg, hanem az angol szókincsed is.
