A nyelvtanulók egy része már néhány hónap tanulás után is képes folyamatosan társalogni angolul. Egy idő után szókincsben is egyre többet fejlődnek, s új nyelvtani struktúrákat sajátítanak el. Vannak azonban apróbb hibák, melyektől még a középszintű tudás közelében is nehezen szabadulnak meg. Cikkünkben 7 gyakori problémát gyűjtöttünk össze, melyet csak nagyon tudatos odafigyeléssel irthatunk ki. Rád hány jellemző belőlük?
1. Hibás prepozíciók
A nyelvtanulók rémálma a prepozíciók használata. Érdemes az in, on, és at szabályait átnézni, hiszen ez alapfokú tudás. Ezen felül minden újonnan tanul igénél fontos megtanulni, milyen prepozíciókkal használjuk őket.
2. Helytelen egyeztetés
Az egyes és a többesszám egyszerű szabályait gyakorlatban elég nehéz alkalmazni. Különösen, ha rendhagyó alakokról van szó (people), vagy nem megszámlálható főnévről (water). Minden esetre igyekezzünk tudatosan figyelni arra, hogy helyesen egyeztetjük az alanyhoz az állítmányt (People are..).
3. Kérdő szórend
A nyelvtanulók még magasabb szinteken sem mindig figyelnek a helyes kérdésfeltevésre. Gyakori, hogy kijelentő szórendet alkalmaznak, s elfelejtik a segédigét (You like pizza?, helyesen: Do you like pizza?).
Természetesen ezek a kérdések hibásan is érthetők, magasabb szinteken azonban elvárás a kérdés szerkezetének ismerete.
4. Az angol igeidők összekeverése
Sok diák szeretne túlesni minél előbb a nyelvtanon. Ha azonban nem jut elég idő egy szerkezet gyakorlására, akkor nem rögzül helyesen sem a formája, sem a használata.
Fontos tudni, hogy többet ér az alapvető 3-4 igeidő helyes használata, mint 10-12 keverése. Még a középfokú vizsgát is teljesíthetjük a pontos alapokkal és nagy szókinccsel.
5. Hiba az It’s vagy Its használatában
Ezt a két nagyon hasonló alakot írásban még az anyanyelviek is összekeverhetik. Pedig az egyik (its) egy birtokos melléknév. Például ha a házikedvenc ételéről beszélünk, ezt mondjuk: its food (akár ahelyett, hogy the pet’s food).
Az it’s alak viszont vagy az It is vagy az It has rövidítése. Ez esetben semleges alanyról és létigéről vagy birtoklásról van szó.
6. A watch, look és see hibás használata
Ez a három ige hasonló jelentéssel bír. Mégsem mindegy hogy mikor melyiket alkalmazzuk. Lássuk a részleteket:
- watch: nézni, elsősorban mozgóképet (watch TV/ a movie/ sport)
- look: ránézni valamire (Look at the sky!)
- see: látni valamit, akár anélkül, hogy szándékosan odanéztünk volna (I saw a burglar).
Persze több ilyen rosszul használt szócsoport van. Érdemes ezeket kigyűjteni és gyakorolni. Ha úgy érzed, nem elegendő az önálló gyakorlás, egy angol tanfolyam Budapest területén vagy vidéken, esetleg online formában segít szintre hozni a tudást.
7. Az angol névelők használata
A angol nyelvben első látásra nem tűnik bonyolultnak a névelők kérdésköre. Jobban belegondolva viszont sok kis szabály nehezíti az elsajátítást, s nem minden esetben logikus a rendszer. Magyar alapokkal az is nehéz, hogy mi általánosságban is szívesen használjuk a határozott névelőt, míg az angol nem (A diákok szeretik a pizzát. Students like pizza.).
Összegezve: Ha szeretnénk igazán jól beszélni angolul, az apróságokra is figyelnünk kell. A fenti 7 hiba elkerüléséhez először át kell néznünk a nyelviskolában tanult szabályokat. Ezután a tévesztés tudatossággal és kis gyakorlással kiküszöbölhető.
